Society Matters Số 33 Quý 3 | Mùa Xuân 2023 8 THAILAND $4,823 INDIA EAST (INE) $43,437 INDIA HYDERABAD (INH) $39,076 INDIA MUMBAI (INM) $55,349 ZAMBIA 3 Hỗ trợ viện dưỡng lão tại giáo xứ Mwandi 3 Giáo dục cho những trẻ em dễ bị tổn thương ở giáo xứ nông thôn 3 Hỗ trợ phát triển cho giới trẻ tại giáo xứ 3 Hỗ trợ giới trẻ ở ngoại ô Simmonga nhờ việc nuôi gia cầm 3 Hỗ trợ phát triển cho phụ nữ trẻ 3 Đào tạo kỹ năng cho giới trẻ MADAGASCAR 3 Giáo dục – tại giáo xứ thánh Phêrô và Phaolô 3 Đào tạo cho các gia đình có trẻ song sinh 3 Đào tạo thanh thiếu niên 3 Hỗ trợ quyền lợi cho phụ nữ 3 Chương trình công lý và hòa bình CHAD, CHÂU PHI 3 Giáo dục tại một giáo xứ nông thôn hẻo lánh, nơi 70% dân số không biết chữ 3 Xóa mù chữ cho phụ nữ 3 Hỗ trợ cho người cao tuổi dễ bị tổn thương 3 Khuyến học cho trẻ em và thanh thiếu niên BOLIVIA $99,950 GHANA $4,944 TIMOR-LESTE (TLS) $22,447 TIMOR-LESTE 3 Nâng cấp chương trình cung cấp kỹ năng chuyên nghiệp cho giáo viên 3 Hội thảo phát triển nhân cách cho sinh viên năm cuối THÁI LAN 3 Trung tâm Nghiên Cứu Á Châu về Tôn giáo và Cộng đồng tại Bangkok - thúc đẩy nghiên cứu học thuật và đối thoại liên tôn trong lĩnh vực tôn giáo và truyền thông xã hội. INDIA GUWAHATI (ING) $6,423 MADAGASCAR (MAD) $98,492 CHAD (TCD) $16,552 ZAMBIA (ZAM) $8,713 3 Hướng dẫn và duy trì ký túc xá dành cho người dân bản địa tại Dibyo Bani Niketan, Gonpada nhằm cung cấp giáo dục tốt hơn và chỗ ở cũng như giá cả phải chăng cho trẻ em bản địa 3 Giáo dục những cộng đồng nghèo ở Jharsuguda, Odisha 3 Bảo vệ, bảo tồn, thúc đẩy và nghiên cứu văn hóa dân tộc 3 Hỗ trợ phụ nữ trong cộng đồng bị thiệt thòi ở Belpahar, Bagdihi và Lapanga 3 Bảo trì trường học và ký túc xá 3 Chăm sóc trẻ em khuyết tật 3 Chương trình giáo dục phụ nữ 3 Hỗ trợ dinh dưỡng và giáo dục cho trẻ bản địa tại Mangaon 3 Dự án trẻ em đường phố - Pune 3 Dự án HIV AIDS - Pune 3 Dự án trẻ em đường phố - Mumbai 3 Mục vụ cho người di dân - Kerala ẤN ĐỘ (Các tỉnh Dòng: East, Hyderabad và Mumbai) CẢM ƠN Sự hỗ trợ tài chánh của quý vị đang thay đổi cuộc sống nhiều người thông qua các dự án của SVD: www.divineword.org.au @svdaus Society Matters Bản tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời – Úc Châu Đóng góp cho Tỉnh Dòng Ngôi Lời – Úc Châu Quỹ viện trợ nước ngoài có thể được thực hiện trực tuyến tại: www.divineword.org.au hoặc bằng cách gửi thư tới: Divine Word Missionary Appeal Office, Locked Bag 3, Epping NSW, 1710, Australia. +61 2 9868 9015 | +61 2 9868 2666
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0MTI=