Society Matters Số 35 Quý 2 | Mùa đông 2025 8 www.divineword.org.au @svdaus Society Matters Bản tin của Tỉnh Dòng Truyền Giáo Ngôi Lời – Úc Châu Đóng góp cho Tỉnh Dòng Ngôi Lời – Úc Châu Quỹ viện trợ nước ngoài có thể được thực hiện trực tuyến tại: www.divineword.org.au hoặc bằng cách gửi thư tới: Divine Word Missionary Appeal Office, Locked Bag 3, Epping NSW, 1710, Australia. +61 2 9868 2666 Đức tin, con người và văn hóa – những trụ cột trong nhiều thập niên phục vụ truyền giáo của Cha Jan Nhìn lại 46 năm phục vụ truyền giáo, cha Jan Szweda, SVD chia sẻ rằng: điều khiến ngài biết ơn nhất chính là những con người mà cha đã gặp gỡ ở Papua New Guinea, Philippines, Samoa và Australia; những nền văn hóa đa dạng mà cha đã trải nghiệm; và hành trình đức tin chung mà cha cùng mọi người đã đi qua. Cha Jan hiện đang trở về quê nhà Ba Lan, nơi ngài dự định hưu dưỡng bên cạnh người cha 96 tuổi và tiếp tục sống ơn gọi linh mục của mình. “Tôi dự định tiếp tục phục vụ Chúa trong một bối cảnh Giáo Hội khá bảo thủ, rất khác so với thời điểm tôi rời Ba Lan,” cha chia sẻ. Cha Jan rời Ba Lan vào năm 1979, khoảng bốn tháng sau khi được thụ phong linh mục trong Dòng Ngôi Lời (SVD). Khi ấy, Ba Lan vẫn đang nằm dưới chế độ Cộng sản. Ngài được sai đi truyền giáo tại Papua New Guinea (PNG), và sau một thời gian học tiếng Anh ở Ireland, ngài đến PNG vào năm 1980, làm việc tại Giáo phận Wewak – một trải nghiệm vừa là cuộc phiêu lưu vừa là sự thích nghi với điều mới mẻ và bất ngờ. “Tôi đã đọc rất nhiều và nghe kể nhiều câu chuyện của các nhà truyền giáo đến thăm chủng viện nơi tôi ở, nhưng thực tế rất khác so với những gì tôi tưởng tượng,” ngài kể lại trong một video của Tổng giáo phận Melbourne. “Đó là thời gian đầy thử thách... tôi phải học tiếng Pidgin English và làm quen với con người nơi đây, thích nghi với vùng đất mới và tìm cho mình chỗ đứng trong văn hóa mới. Đó là thời gian vô cùng quý giá, mở rộng tầm nhìn của tôi rất nhiều.” Trong thời gian ở PNG, Cha Jan còn có hai năm học tập tại Philippines và một năm truyền giáo tại Samoa. Năm 2011, ngài gia nhập Tỉnh Dòng Ngôi Lời Úc Châu và được sai đến Alice Springs, Trung Úc, phục vụ đồng bào thổ dân Arrernte và cộng đồng đa văn hóa nơi đây. Ngài nói đây lại là một sự thay đổi lớn về văn hóa khác. “Cộng đồng ở Alice Springs thật tuyệt vời. Cả thị trấn như một đại gia đình, với nhiều giáo phái, nhiều người thuộc các giáo hội khác nhau, nhưng tất cả đều gắn bó và thân thiết với nhau. Tôi cảm thấy rất được đón nhận tại đây.” Sau bốn năm làm linh mục chính xứ tại Alice Springs, cha Jan tình nguyện đến Nhulunbuy, vùng Đông Arnhem Land hẻo lánh ở Lãnh thổ Bắc Úc, nơi ngài tiếp tục được gặp gỡ những con người thân thiện, cởi mở và rất trân trọng một linh mục thường trú. Hai năm sau, cha được cha Giám Tỉnh chuyển về giáo xứ ngoại ô Preston ở Melbourne – một sự thay đổi mà ngài ban đầu khá e ngại vì chưa từng phục vụ trong thành phố. Tuy nhiên, dù tiếng ồn và nhịp sống đô thị khiến ngài phải quen dần, nhưng người dân ở đây cũng rất nồng nhiệt đón tiếp. Nhiệm sở cuối cùng của Cha Jan trong Tỉnh Dòng Úc Châu là ở Townsville, Bắc Queensland, nơi ngài hân hoan phục vụ tại nhiều giáo xứ, trong đó có Nhà thờ chính tòa Thánh Tâm. “Nhìn lại 46 năm phục vụ truyền giáo, tôi thật sự được Thiên Chúa ban nhiều ơn phúc khi sống ở nhiều quốc gia và vùng đất khác nhau, giữa rất nhiều con người khác biệt nhưng rất tuyệt vời và được đón nhận trong các cộng đồng của họ,” ngài nói. “Mỗi nhiệm sở mới đều mang đến những trải nghiệm mới khi hòa nhập vào văn hóa địa phương, phục vụ họ với nhiều vai trò và sứ vụ khác nhau.” “Tôi được sai đi năm 1979 từ Ba Lan đến PNG với sứ mạng ‘mang Lời Chúa đến với những người chưa biết đến Thiên Chúa’. Nhưng theo thời gian, tôi nhận ra chính mình cũng đang đi tìm ‘Thiên Chúa của tôi’. Vì thế, chúng tôi cùng nhau đồng hành trên hành trình đức tin, làm môn đệ của Chúa Kitô và bên nhau trong cuộc hành trình trần thế này. Đó chính là sứ mạng của tôi.” Cha Jan bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với những người tốt lành mà Chúa đã đặt trên đường truyền giáo của ngài. “Từ họ, tôi học được cách khiêm nhường hơn và biết trân trọng những ân ban mà họ đã chia sẻ với tôi,” ngài chia sẻ. “Khẩu hiệu sống đời linh mục của tôi là: ‘Lạy Chúa, điều tôi vui mừng nhất là làm theo ý Ngài’. Sau 46 năm, tôi hiểu rằng niềm vui được phục vụ Chúa nơi anh chị em chính là phần thưởng lớn lao nhất cho cam kết phục vụ truyền giáo của mình.”
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0MTI=