SVD - Celebrating 100 Years [Vietnamese]

38 Left: Cha Jacob Kavumkal trong ngày Truyền Giáo năm 2017 do Học viện Dorish Maru, Melbourne tổ chức Right: Cha Heinz Kuluke, SVD - Bề Trên Tổng Quyền dâng Thánh Lễ ngày Khánh Nhật Truyền Giáo, 2017 trong chuyến kinh lý của Ngài. Buổi lễ kết thúc với bữa tiệc đa văn hóa do cộng đoàn Box Hill và nhóm thân hữu tổ chức. V ăn phòng Truyền giáo của Tỉnh Dòng Úc Châu nổi bật ở 3 nét riêng biệt nhưng có mối liên hệ mật thiết với nhau. Những nét đặc trưng này bao gồm: • Cổ võ việc truyền giáo • Quan tâm đến nhu cầu và sức khỏe cho các anh em truyền giáo • Gây quỹ giúp đỡ việc truyền giáo ở nước ngoài Cổ võ việc truyền giáo Qua Văn phòng Truyền giáo, Tỉnh Dòng Úc Châu cổ võ việc truyền giáo với nhiều phương thức khác nhau. Những phương thức này bao gồm việc tổ chức Khánh Nhật Truyền Giáo ở Học viện Dorish Maru, Melbourne. Chương trình trong ngày gồm một cuộc hội thảo, tiếp đến là Thánh Lễ, và theo sau đó là ẩm thực đa văn hóa của những thành viên trong cộng đoàn và khách đến dự. Các giáo xứ do các cha Ngôi Lời đặc trách cũng tổ chức ngày này như một cách cổ võ cho việc truyền giáo, cũng như giúp giáo dân nhận thức về sứ vụ truyền giáo của mình bằng cách khuyến khích họ hướng tới những người cần sự giúp đỡ trong các cộng đoàn giáo xứ với nhiều hình thức khác nhau. Văn phòng Truyền giáo thường xuyên mời những anh em Ngôi Lời trên khắp thế giới đến Úc Châu để giảng dạy hoặc huấn luyện về truyền giáo. Văn phòng cũng ủng hộ một tổ chức gồm những giáo dân truyền giáo (PALMS) rất năng động trong việc quảng bá ơn gọi truyền giáo. Hỗ trợ các nhà truyền giáo Được sai đến một nền văn hóa mới, học ngôn ngữ mới, phải rời xa đất nước, cộng đoàn tu trì và gia đình, các nhà truyền giáo thường gặp phải rất nhiều thử thách và đôi khi cảm thấy cô đơn. Thư ký và Văn phòng Truyền giáo có bổn phận giữ liên lạc, nâng đỡ và thể hiện sự quan tâm đối với những anh em đang làm việc ở nước ngoài, đặc biệt những anh em đã hoàn thành chương trình đào tạo tại Úc. Thêm vào đó, Thư ký Truyền giáo giúp duy trì liên lạc với những gia đình của những anh em đang truyền giáo ở nước ngoài. Những anh em đi truyền giáo trở về cũng luôn nhận được sự quan tâm, và hàng tháng có dịp gặp gỡ chia sẻ với nhau do Học viện Dorish Maru tổ chức. Gây quỹ cho công việc truyền giáo ở nước ngoài Trọng tâm chính của văn phòng Truyền giáo là để ủng hộ những công việc truyền giáo của Dòng Ngôi Lời trên toàn thế giới. Đến thời điểm này, thư ký Truyền giáo và một vài nhân viên văn phòng tuy khiêm tốn trong con số nhưng đã hết lòng làm việc để gây quỹ và phân phối quỹ cho những hoạt động truyền giáo ở nước ngoài. Điểm quan trọng trong việc gây quỹ là chia sẻ những câu chuyện về cách mà đời sống của nhiều người đã được biến đổi bởi những dự án và bởi Tình yêu Chúa được thể hiện qua những anh em Truyền giáo Ngôi Lời. Khi nhìn thấy những gương mặt và nghe những câu chuyện của những người nhận được sự trợ giúp nơi những dự án này, những nhà hảo tâm mà chúng tôi luôn xem họ là những cộng tác viên truyền giáo thực sự nhận thấy những đổi thay tích cực mà họ đang làm cho những anh chị em bé mọn này. Phương tiện chính cho việc chia sẻ những câu chuyện truyền giáo là tạp chí ‘Society Matters’ được phát hành mỗi 3 tháng một lần. Tạp chí này để biếu tặng và gửi đến những người bạn, nhà hảo tâm và ân nhân của Dòng. Linh hoạt truyền giáo