SVD - Celebrating 100 Years [Vietnamese]

6 K ính thưa quý anh chị em, bạn bè thân hữu, quý ân nhân, thân nhân và anh chị em cộng tác viên T rước hết, tôi muốn gởi lời chúc mừng anh chị em nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày thành lâp cộng đoàn Ngôi Lời (SVD) ở Epping, Úc Châu. Cùng với các thành viên Hội Đồng Tổng Quyền, chúng ta cùng nhau tạ ơn Chúa vì bao hồng ân Ngài đã ban cho. Ngài đã tuôn đổ ơn lành xuống trên Tỉnh Dòng, qua các nữ tu, các Hội Dòng khác, qua các giám mục địa phận cùng với các linh mục, giáo dân, cựu tu sĩ Ngôi Lời, bạn bè, ân nhân và các cộng tác viên truyền giáo. Nhìn lại toàn bộ hành trình của Tỉnh Dòng từ trước đến nay, tôi muốn nhấn mạnh đến ba khía cạnh đã, đang và sẽ tiếp tục thiết yếu với chúng ta trong tương lai: Thứ nhất, là sự cởi mở với những thách thức mở đường cho sự biến đổi và tái sinh. Quyết định thay đổi từ một nơi dừng chân cho các nhà truyền giáo thành một điểm truyền giáo lâu dài được thực hiện cách đây 100 năm. Điều này đã đáp ứng lại nhu cầu và cơ hội truyền giáo ngày càng gia tăng. Sau đó, đối diện với thêm nhiều thách thức mới, địa hạt và mục vụ của Tỉnh Dòng đã được mở rộng. Có được tất cả điều này là nhờ sự cởi mở của Tỉnh Dòng trước từng tình huống cụ thể. Việc tiếp cận với những dấu chỉ của thời đại chính là động cơ dẫn đến sự biến đổi và làm mới lại cuộc sống và sứ mệnh của chúng ta. Trong thời kỳ khủng hoảng, sự cởi mở giúp chúng ta vượt qua nỗi sợ hãi, và thể hiện sự sáng tạo trong cách sống và thi hành sứ mệnh của mình.Thứ hai, sự hợp tác và nối kết là chìa khóa của sứ mạng truyền giáo. Từ lúc khởi đầu, sự hiện diện của chúng ta được đánh dấu bằng sự hợp tác tốt đẹp với các giám mục và linh mục giáo phận, Dòng Nữ Tỳ Thánh Linh Truyền Giáo, các Hội Dòng khác và cả giáo dân. Sứ vụ là công việc mà Chúa trao cho tất cả chúng ta. Vì vậy, chúng ta phải thúc đẩy và cải thiện sự cộng tác với tất cả mọi người. Tôi muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cộng tác với giáo dân trong việc chia sẻ trách nhiệm đối với sứ vụ ấy. Tôi hy vọng, chúng ta tiếp tục hành trình và cộng tác cùng với anh chị em, ân nhân, cựu tu sĩ của Tỉnh Dòng, và các cộng sự viên truyền giáo của chúng ta. Cần lưu ý rằng trong giai đoạn đầu của sứ vụ đã có sự cộng tác giữa các anh em linh mục và tu huynh trong Tỉnh Dòng. Cuối cùng, không nên có chỗ cho chủ nghĩa giáo quyền trong Dòng Ngôi Lời. Một điểm mạnh của đời sống cộng đoàn Ngôi Lời là sự giao thoa văn hóa. Là những người anh em từ nhiều quốc gia, dân tộc và văn hóa khác nhau, chúng ta cam kết sống và làm việc cùng nhau. Chúng ta nhìn nhận rằng sống và thực thi sứ mệnh mang tính cách liên văn hóa là lời chứng về Chúa Ba Ngôi và sự phong phú của Giáo hội. Điều này rất thiết thực đối với xã hội đa văn hóa như các quốc gia thuộc về Tỉnh Dòng chúng ta. Trong thời điểm này, cuộc sống và sứ mệnh mang tính liên văn hóa của chúng ta là sự đáp trả quan trọng mang tính ngôn sứ trước nạn phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa dân tộc ngày càng gia tăng. Chúng ta đang kỷ niệm 100 năm thành lập một cách đơn sơ vì đại dịch COVID-19. Tuy nhiên, lòng chúng ta vẫn tràn ngập niềm vui và lòng biết ơn. Một lần nữa, tôi xin chúc anh chị em một dịp lễ vui vẻ! Nhờ sự chuyển cầu của cha thánh Arnold và cha thánh Giuse, chân phước tử đạo Maria Helena và Josepha của chúng ta. Xin Chúa ban phước lành cho tất cả anh chị em để luôn trung thành với Ngôi Lời và hiệp nhất với nhau. Thư của Bề Trên Tổng Quyền Xin tình yêu thương của Đức Kitô thúc đẩy chúng ta hầu trở nên bén rễ trong Lời Ngài, và luôn dấn thân cho sứ vụ của Ngài. Hiệp nhất trong Ngôi Lời, Cha Paulus Budi Kleden, SVD Bề Trên Tổng Quyền